韩竞。

“他?们是去冈仁波齐朝圣的。”熟悉的语言吸引了叶满的注意力，韩竞垂眸看叶满没血色的脸，问：“还冷吗？”

他?摇摇头，低声?说：“不冷，有一点饿。”

他?这一个月食欲都很差，只勉强吃几口保存体力，这会儿又饿了，想?要喝完酒回去吃剩下的饼子和糌粑。

——“糌粑。”

叶满抬头看过去，是那个穿着粉外套的小姑娘。

她?的小手上握着一块糌粑，递向他?，重复道：“糌粑，糌粑。”

叶满不太?好?意思地?接过来，小火炉的热量太?近，让他?鼻尖起了一层汗：“谢谢。”

“？？？？？？？？？？？？”

叶满转头看韩竞，低声?问：“你?说什么？”

“吐吉其。”

方?才在车前的尴尬好?像没出现过，韩竞语气平稳而耐心，他?说：“藏语里的谢谢。”

他?说藏语很好?听，也很流畅，就像藏地?本?土的人。

韩竞是一个很厉害的人，他?会的东西很多，不交叉于叶满曾接触过的应试教?育知识。

叶满盯着男人颜色微深的嘴唇，试图模仿发音。

“吐……”

他?笨拙地?咬词，韩竞又重复一遍，他?才犹豫地?对那个小姑娘说：“吐吉其。”

小姑娘立刻高兴地?对他?笑。

叶满耳尖微红，低头啃那块糌粑，听到坐在他?对面的中年人用不熟练的汉语说道：“你?们要去哪里？”

韩竞正喝酥油茶，没说话。

叶满生怕话掉地?上让人觉得不舒服、不礼貌，硬着头皮搭话：“去德钦。”

“去旅行吗？”他?问道。

叶满点点头。

中午十二点，外面的天空很近、很暗。

他?犹豫了一下，说：“我买到了一封信，想?去看看信里的地?方?。”

面色黝黑的藏族同胞问：“手写信吗？”

“是的。”

叶满搁下酥油茶，说：“只有那一封信，我看不懂。”

因为那是用藏文?写的。

而叶满之所以选择先去德钦，是因为那些信的地?址中，德钦是距离拉萨最近的一个地?方?。

叶满从背包里挑出那封信，风从帐篷口吹进来，小火炉下的火光闪烁，橘红的火光映照在每个人的脸上。

那位戴着佛珠的藏族中年人将老旧的信纸凑到火光旁，沧桑宁静的眸子看着上面的字，边上的家人都凑过去，一起认认真真看。

仿佛这封曾被遗弃的信有多么多么重要一样?。

“你?是说这封信是在垃圾站里找到的吗？”那个藏族人忽然问。

叶满敏感地?察觉他?语气和表情的凝重。

可这封信已经是十二年前的了。

“嗯。”叶满说：“卖信给我的人告诉我，他?在垃圾站里找到这些。”

“怎么会这样?？”那人沉默片刻，开?口道：“这封信是说……”

这封信说的事?，隔着十多年光阴，在214国道路旁，一座不知名的山脚下，再?次开?启。

彼时的叶满嗅着酥油茶香，烤着火，听到雨点踏踏实?实?砸在四周，难得觉得精神很好?。

他?蜷起双腿，目光注视着那封信，就如除了韩竞外，在这里的每一个人一样?。

“噼啪”火声?里，那位朝圣者将那封信译了出来——

亲爱的谭英，

我有好?一阵子没有见到你?。年初的电话里你?说今年会回到梅里雪山，会回来探望我，可我坚持等了很久，一直等不见你?。

我想?我可能没办法继续等下去了。我会在这个春天离开?。你?知道的，是因为我这一颗心脏。

近些天，我总是回想?起你?在这里的日子，那个冬天的每一个夜里，炉子里都燃着红彤彤的火，阿妈闭着眼?睛诵经，酥油茶香飘满了房屋，灯渐渐变暗，我添上酥油，屋子就会亮一点，你?喜欢裹着羊毛毯蜷缩在火炉边写字，写着写着，就昏昏欲睡。